1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
Dziękuję.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
O mój Boże.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
Dziękuję.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Dziękuję.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
Chcesz pizzę?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
Nie.

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
Masz to wszystko poukładane. Czy możemy
iść dziś wieczorem na pizzę?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
Nie dzisiaj, kolego.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
Nawet nie lubisz pizzy. Nie, nie mam
jak ser.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
Pizza to nie pizza bez sera.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
To zły punkt.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
Tato, chodź. Tak? Uh, OK. Chodźmy
zrobić...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
Krytycy sugerują, że trzy lata
wymusiła niemal ciągła susza

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
rolnicy znaleźć nowe i coraz większe
desperackie środki mające na celu zarobienie pieniędzy.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
Inwestorzy rządowi jednak naciskają
do wdrożenia nowych dużych programów w obszarze wody

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
zarządzanie i nawadnianie na pustyni
obszary.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
To jest twoje wrażenie?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
Och, to jest moje wrażenie? Z
sprawa dłoni?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
Tak.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
W przeciwieństwie do łupów, które miały miejsce
miejsce podczas Arabskiej Wiosny 2011 r.,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
Władze egipskie nie są pewne co
spowodował obecny wzrost

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
nieuprawniona pomoc przy paleniu i
jedzenie artefaktów.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
Musimy to przećwiczyć, póki istnieją
limity.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
Um... Czy ja

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
za często używam rąk, kiedy jestem w telewizji?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Hmm...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
To są hasła. To znaczy, czy to robię
za dużo tego gówna w moich rękach?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
Bo to może być potencjalnie bardzo
denerwujące dla moich widzów.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
Wiesz, co jest naprawdę denerwujące?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Powiedz, że robiłeś to w nocy.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
Albo czułeś, że musisz to przerwać.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
Och, tak? To jest denerwujące w twoim przypadku
widzenie peryferyjne?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
Tak. A co z tym?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
Czy to jest denerwujące?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
To jest denerwujące.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
Jeśli jej pozwolisz, wejdzie do środka
światło?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
Ona będzie w świetle.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
Ale kiedy wrócimy do Albuquerque następnym razem
tygodniu, zabierzemy ją prosto do

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
szpitala w celu odpowiedniego leczenia. Powiedziałeś
w następnej kolejności mieliśmy mieszkać w Nowym Jorku.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Moja babcia tu jest.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
Mam nadzieję, że gdziekolwiek pójdziemy dalej, zostaniesz
tutaj.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
Wtedy właśnie pojawia się nowa córeczka
mamy.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
Masz mamę, prawda?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
Gdzie jest dzisiaj Lila?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
Ma chory brzuch, ale tak nie jest
Chcę, żebyś się martwił, kiedy nie będziesz mówił

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
ja.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
I widziałem twoich przyjaciół.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
Mówiła ci coś o mnie?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
Cóż, powiedziała, że ​​jesteś magiem.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
Co chciałbyś zobaczyć?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
Co sądzisz o naszym nowym dziecku?
znowu dorastasz, Stan?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Nie ma kurwa mowy.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
Tak, kurwa.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
Czy masz pracę?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
Tak. Właśnie zadzwonili.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
O mój Boże.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
Próbuję kwakać i nie udaje mi się
gotówka.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
Powinienem teraz iść i uderzyć

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
tamten.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
Czekać.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
Powiedz mi co?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
Po co?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
Czy jest ktoś jeszcze?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
Nie wiem. Dziękować

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
Ty.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
Dziękuję.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
Czy jesteś w interesach?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
Kiedy ostatni raz ze mną rozmawiałeś?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
11:00

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
A potem poszedłem do pracy, a ty byłeś w
w domu z dziećmi.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
Hej, myślisz, że nie wiem, kim jesteś
o czym mówisz?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
Teraz tutaj, w ABQ News 82.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Co się dzieje?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
Co słychać?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
Słyszę cię, Charlie.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
Tata! Hej.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
Nie mówię, że możesz znaleźć to, co to
jest. Och, rozumiem.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
Chcesz, żebym to wyciągnął za pomocą
szczypce?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Nie. Powinieneś.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
Chodź tutaj.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
Przepraszam, próbuję wrócić do
25. w rogu.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
Zniknęło w kącie. Pomyślałem
zniknął w kącie.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
Powiedziałeś róg?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
Nie, zrobiłeś to.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
To było dobre.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
Pomalowałem impaktor w łazience.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
Kiedyś malowałem ze sobą basen.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
Dostałem telefon z informacją, że zostałem nominowany
jako wiceprzewodniczący mojego tygodniowego klubu. Nie

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
telefon przy stole.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Chcę ci coś pokazać.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Co to jest?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
To informacja o szkole
wycieczka do Europy na wiosnę.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
Dlaczego mi to pokazujesz?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
Zostało tylko sześć miesięcy, a ja chciałam
musisz o tym wiedzieć.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
Czy to nie moja szansa, żeby wyjść dziś wieczorem?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
Myślę, że wiesz, że nie musisz wiedzieć
to wszystko.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Wiem, że nie muszę, ale chcę.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
Och, szpital dla ślimaków?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
Dlaczego nie?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
To nie jest.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
Kiedy ostatni raz byliśmy z rodziną
wakacje?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
OK, porozmawiamy o tym innym
czas, OK? Nie, nie zrobimy tego. Nigdy tego nie robimy.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
Nie rozmawiaj o tym z mamą.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
Bo po prostu się czegoś boisz
się ze mną stanie. Ale nie jestem

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
żartuję, mamo.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
Dlaczego powinno mnie to obchodzić?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
MRI i prześwietlenie pokazują, że tak
coś w środku.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
Oczywiście kula została wystrzelona.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
To jest od końca zdarzenia.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
Znaleziono go w wypadku samochodowym i zastrzelono
z pistoletu.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
Został zastrzelony, a to jest dom
mistrz.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
Zamierzają się nami zaopiekować.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
Hej,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
żaba. Kup mi żabę.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
Z naszego anielskiego miasta.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
Chyba jestem totalną żabą, stary.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
Tak. Prawidłowy?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
Tak. W porządku.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
Czy mogę dzisiaj dostać Twoje kciuki?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
Nie. Podpisujemy.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
Nie. Nigdy nie możesz.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
Cześć?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
Halo, czy to pan Charlie Cannon?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
Przykro mi, kolego, nie kupuję tego, czym jesteś
sprzedawanie.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
Nie, nie, nie, nie.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Panie Cannon, nazywam się Bryce Vogel.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
Jestem zastępcą szefa misji w USA.
Ambasada w Kairze.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
Uh, OK. Uch,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
tak, tak, jesteśmy dobrzy.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
Nigdy nie będziesz za mną tęsknić.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
Żadnego nagłego ruchu.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
Żadnego głośnego hałasu.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
Musisz przejść przez swoje odkrycie
z prasy, aby dać Tobie i Twoim

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
rodzinie wystarczająco dużo czasu na przystosowanie się do nowego
sytuacja.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
Nawet pod tym wszystkim nam zostało
łamiące serce oczy nad oczami.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
I obraz zniknął.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
Komfort domu będzie najlepszy
lekarstwo pomagające naprawić problemy zdrowotne

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
dawno temu.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
To sarkofag wasali pomiędzy dwoma
i trzy tysiące lat.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
Myślę, że był transportowany do środka
właśnie z katastrofy lotniczej.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
Co do cholery robiła nasza córka
sarkofag sprzed trzech tysięcy lat?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
Jeśli chcesz coś przemycić lub nawet
kogoś w tym kraju i unikaj

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
wykrywania, najlepsze miejsce jest w naszym wnętrzu
historia.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
Ślepe oczy zwrócone są na to, co nielegalne
handel artefaktami.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
Pamiętam cię.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
Byłeś tam, żeby zmusić faceta do porwania.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
Teoretycznie rozmawiałeś z nim i
ogólnie rzecz biorąc, prawda?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
Myślałeś, że coś mu zrobiłem.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
Skąd ta osoba

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
skąd?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
Czy zamierzasz wykonać lepszą pracę
znalezienie Angela Cardano niż on?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
Dobranoc.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
Więc kto jest w tym samym wieku co ty teraz kiedy
ty, wiesz?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Amen.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
Prosimy rodziców o wsparcie.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
Czas jest przed tobą.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
Pamiętasz dzień, w którym się tu wprowadziliśmy?
dzisiaj? Co się stało?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
Chcesz wiedzieć, jakie są Twoje słowa
jak?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
Chcesz wiedzieć, jakie są Twoje słowa
jak?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
Nie możesz tego zrobić. To tak.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
Dziękuję.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
Doktor Normal czuje się dziwnie, wracając do tego tematu
teraz do szkoły, ale po prostu musimy

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
rzeczy normalne, jeśli możemy.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
Doktorze Normal, nie mów nikomu, że mam
receptor nerwowy.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
Ja wiem.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
Na razie.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
Lekarz musi wyciągać ludzi
ponownie i to może być dla nich punkt

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
żyje.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
Powinieneś wybrać piękny kolor.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
Może papryczka chili?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
Zrobili tu okropną rzecz
dom.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
Teraz możesz zrobić z tego naszyjnik.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
Kazano mi z tobą porozmawiać.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
Porozmawiaj ze mną, wiesz, i pewnego dnia, jeśli
chcesz mi powiedzieć, to się przeprowadzimy.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
Z nikim innym jak Sophią Lorenz.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
Ach, Zofia.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
Wiesz, była wspaniałą osobą. Ludzie
powiedzieć, że jej nie złamałem.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
Wiesz, pewnej nocy, jej stylista to zrobił
źle, a potem zepsuła sobie włosy.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
Chyba nazywali to miłością.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
Bóg!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
muszę rozważyć znalezienie dla nich miejsca
ją.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
Nawet tylko ten jeden raz.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
Myślisz, że nie poradzę sobie z opieką
mojej córki w domu?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
To nie jest to, co powiedziałem.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
Dlaczego to mówisz?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
Mówię, że to właśnie zrobiła
siebie i sposobu, w jaki się zachowuje

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
wiele do zniesienia.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
Ale ona nigdzie się nie wybiera.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
Nie było jej wystarczająco długo i już
znowu bezpieczny.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
Z nami.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
Laurie.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
Laurie, dokąd idziesz?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
Musisz mi pomóc. Laurie!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
Nie możesz tego zignorować.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
Nie daj się oczarować. Lekarz powiedział, że ona
musi być z rodziną.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
Nie chcesz wiedzieć, co się stało
ją?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
Dlaczego, do cholery, tkwisz w przeszłości
cały czas?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
Nie utknęłam w przeszłości. Próbuję
znaleźć odpowiedzi.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
Ona jest tam. Jestem świadomy.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
Myślisz, że nie odczuwam ulgi, że
mam córkę w domu? Czy jesteś? Z

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
Ale nie możemy jej naprawić, jeśli nie wiemy
co się z nią stało.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
Nie wiem.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
Nie wiem.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
Nie wiem.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
Nie wiem.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
Wiesz co, Larry?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
Wiem, że obwiniasz mnie za to, co się stało
niego.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
Nawet nie musisz tego mówić.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
To jest na tobie wypisane.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
Każdego pieprzonego dnia.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
Och, tak.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
To ja byłem tam tego dnia, kiedy ona
zaginął.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
Ale co ze wszystkimi dniami, kiedy ty
byli tam?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
Dlaczego nigdy nie zauważyłeś, że ona ma
tajemniczy przyjaciel na końcu ogrodu?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
Przepraszam.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
Przepraszam.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
do szkoły medycznej, która jest w drugiej
blokujcie, moi przyjaciele.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
To jest Archeologia 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
I oto nadchodzi dzień belek.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
Hej, przepraszam, panie Bixler. Czy mogę mieć
chwila twojego czasu? To profesor

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
Bixlera. I strona tutorialowa
siedzisko wisi na tej samej ścianie co

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
Nie, nie, nie. Nie jestem studentem. jestem,
hm...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
Wykluczymy ich z tego.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
Ta książka była pułapką.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
Pierwsze poszukiwania to skarb
starożytny Egipt, sprzed 3000 lat

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
Jezus zstąpił.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
Czy wiesz, co powiedziałem?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
Jak się ma teraz?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
Dobrze sobie radzi.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
Co się dzieje?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Jak się nazywa?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
To jest Waylon.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
Waylona?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
Nie wiem, czy Waylon, Waylon czy co
miły.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
To potwór, Waylon.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
Ile osób znalazłeś?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
Pięćdziesiąt siedem.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
Ilu z nich jeszcze żyło?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
Jeden.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
Nie mogę żyć, nie wiedząc co
jej się przydarzyło.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
Czy miałeś jakichś przyjaciół?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
Nie, nie.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
Czy jest w Twoim życiu ktoś o tym imieniu?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
Nie, żebym pamiętał, nie.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
Do widzenia. Do widzenia.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
Tak, teraz też mogę rozmawiać.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
Cholera, zawołam mamę.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
Nie, kolego.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
Zróbmy z tego niespodziankę.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
Chciałem poćwiczyć rozmowę z tobą
pierwszy.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
Nawet mnie nie znasz.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
Dlatego chcę wiedzieć wszystko
różne rzeczy o tobie.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
I jeden.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
... ... ...

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
Dziękuję.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
Co to jest Nazarejczyk?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
To nie jest Nazar. To Nazar.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
Tak, proszę pani.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
Nie jestem żabą.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
To prawda.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
Nie jesteś żabą.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
Jesteś szczurzą twarzą.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
Nie.

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
Potrzebujemy pomocy.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
Potrzebujemy pomocy.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
nie wiedziałem.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
Layla Khalil.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
Dziękuję.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
Dziękuję.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
Dziękuję.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
Dziękuję.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
Co to jest tego rodzaju rzecz?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
Nie wiem.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
Wrócę za kilka minut i
sprawdź to.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
na wielkiej wesołej imprezie na dole po schodach.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
Dlaczego się ukrywają?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
Spieszymy się, mamo, ok?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
Muszę ci pokazać, co jest na taśmie.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
Ale bardzo ważne jest, aby zobaczyć co
działo się cały dzień.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
To kobieta, która założyła ten strój
wyłączone.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
Ciemne znaki zaczęły się teraz wypełniać
jeszcze raz, ostrzegając nas, że

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
nadszedł czas, aby ponownie zaangażować się w
powstrzymanie naszej starożytnej rodziny

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
wielka odpowiedzialność za to zapewnić
nasze rodziny pozostaną chronione

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
od złego smrodu Nazarejczyka.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
Powierzam ci to tak, że za dziesięciolecia
przyjść do ciebie

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
dzieci będą wiedziały, co mają robić
kiedy nadejdzie ich czas

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
przenieś tego demona.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
Od zużytego naczynia do świeżego
przygotowany

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
koń.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
Nie wiem co z tym zrobić.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
Chcesz coś zobaczyć?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
Pospiesz się.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
Dziękuję.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
O mój Boże!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
Dziękuję bardzo.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
Skąd to wiesz?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
Musisz mi wyjaśnić, co widzisz.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
Wtedy będziesz w stanie zrozumieć co
widzisz.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
Chcę pokoju.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
Chcę pokoju.